Prólogo -- Agradecimientos -- Los pioneros : Mahates la patria de mis ancestros / Mingo Pimiento el tamborero innombrado / Benito Arrieta el alegre de La Loma / Magín Díaz hito de rosas para un cantador / Sexteto Tabal con un tambor de guerra -- Voces femeninas : Irene Martínez desde Gamero un canto / Marta Herrera la que cantaba con candela / Emilia Herrera de la ranchera al bullerengue / Nelda Piña de Barrio Abajo a Barrio Arriba / Las alegres ambulancias cantos de este mundo y del otro / Isolina León lo que no se espera viene -- Nuevos horizontes : Los hermanos Caraballo la dinastía de Monroy / Osvaldo Rojo el cantor de Mahates / Wady Bedrán de Gamero a los soneros / Juan David Herrera el pollo rey de Evitar / Louis Towers el rasta de Palenque / Kombilesa Mi unos amigos que rapean con folclor / Jason Valdez en Tronconal se escucha una voz / Alejandro Martello con un grito de Monte / Viviano Torres los pasos del pionero -- Epílogo -- Ubicación geográfica -- Glosario

"es una inmersión profunda en la riqueza musical y cultural de Mahates, un municipio del norte del departamento de Bolívar, en el Caribe colombiano. Esta obra demuestra que Mahates no es un lugar de importancia menor, sino el epicentro del desarrollo de la música de la región Caribe. El libro presenta relatos de periodismo literario sobre sus músicos más representativos. La historia detrás de géneros fundamentales como el bullerengue, el sexteto, la champeta y la música de gaita de los Mahates es un verdadero crisol de culturas y músicas, cuya ubicación geográfica histórica ha sido lugar de encuentro y tribulación. A pesar de su impacto, figuras como Louis Towers, Magín Díaz y Emilia Herrera a menudo son conocidas solo por su música. Rubén Darío Álvarez, a través de esta obra, rescata su historia y procesos, contribuyendo al entendimiento de la música y llenando un vacío en la historiografía cultural del Caribe colombiano. Con una perspectiva de interculturalidad, el autor construye un espacio de diversidad, diálogo, brisa y multiplicidad. Descubría las voces y los tambores que forjan la identidad musical del Caribe. Una lectura indispensable para comprender la cultura viva de la región"